Max Factor Marilyn Monroe Lipsticks - recenzija/ review + video

Zdravo devojke,

danas zelim da podelim sa vama utiske o Max Factor Marilyn Monroe ruzevima za usne. :)

Ja sam ovu kolekciju, koju cine cetiri ruza, osvojila u nagradnoj igri na facebook strani - Lilly Drogerie.

Kao neko ko oduvek voli Marilyn Monroe, ova kolekcija ruzeva je za mene nesto stvarno posebno. :)

Kolekcija sadrzi cetiri ruza i svi su u crvenoj boji, ali su u pitanju potpuno razlicite nijanse.

Dolaze u elegantnim crvenim pakovanjima.

Hello, 

in today's post I will share with you my impressions about  Max Factor Marilyn Monroe lipsticks.

This collection is really special to me, as I've always loved Marilyn Monroe.

There's four lipsticks in the collection and they are all red, but in completely different shades.

The lipsticks come in the elegant red packages.

Cetiri nijanse crvene, potpuno razlicite, tako da svako moze da izabere nijansu koja njemu odgovara.

Numerisani su brojevima od 1 do 4 i svaka nijansa ima naziv. 

Nazivi i brojevi su ispisani na postolju ruza, koje je inace providne boje i u njemu mozete da vidite nijansu svakog ruza.

Four shades, all different, so that everyone can choose one that suits them best.

They have numbers from 1 to 4 and every shade has a name.

The numbers and names are written in the bottoms, which are transparent and in them you can see the shade of every lipstick very well.

 

Nazivi i brojevi su: 

#1 Ruby Red (nijansa koju je Marilyn Monroe nosila)

#2 Sunset Red

#3 Berry

#4 Cabernet

Names and number are:

#1 Ruby Red (the shade that Marilyn Monroe used to wear)

#2 Sunset Red

#3 Berry

#4 Cabernet

 

Ovi ruzevi su izuzetno prijatni na usnama, poput balzama, nisu mat, vise su ''glossy'', ali nemaju simera.

Prilicno dugo traju i ravnomerno spadaju. 

Ovi ruzevi imaju jako lep miris, ne vestacki miris parfema, vec slatkast miris koji mene podseca na miris Coca-Cole, ili tacnije, mirise mi kao one zvake ili gumene bombone sa ukusom Coca-Cole.

These lipsticks are very comfortable on the lips, like lip balms, they are not matte, but glossy and they have no shimmer.

They last pretty long and wear off evenly. 

They have a very nice scent, not a fake, perfumed one, but sweet scent which reminds me of Coca-Cola, or to be more precise, to chewing gums and candies that have Coca-Cola flavour.

Nijansa #1 Ruby Red - je prava, klasicna crvena boja, hladnija, koja po mom misljenju, odgovara svima.

The shade #1 Ruby Red - is real, clasic red, cold, which in my opinion, suits everyone.

Nijansa  #2 Sunset Red - je topla crvena, sa puno narandzaste u sebi, nesto kao ''burnt orange''.

Shade #2 Sunset Red - is warm red, with a lot of orange, something like burnt orange.

 

Nijansa #3 Berry - je prelepa boja maline, crvena sa dosta roze tonova. Ovo je nijansa koja bi trebalo da odgovara devojkama sa izuzetno svetlim tenom.

Shade #3 Berry - is a beautiful shade of raspberry, red with a lot of pink tones. This shade is supposed to suit those with lightest tan.

 I na kraju, nijansa #4 Cabernet - je najtamnija crvena, nesto izmedju trule visnje i bordo.

And finally, shade #4 Cabernet - is the darkest one, inbetween dark red and bordeaux, or wine colour.

 A evo i swatch-eva ruzeva na ruci. :)

And here are the swatched on the hand. :)

Ja sam izuzetno zadovoljna ovim ruzevima, osecajem na usnama, pigmentacijom i definitivno ih preporucujem. :)

I'm very pleased with these lipsticks, with the feel on the lips, pigmentation and I definitely recommend them. :)

I na kraju, tu je i video, sa swatch-evima,pa ga mozeet pogledati. :)

 

Da li imate neki od ovih ruzeva i koja nijansa vam se najvise svidja? 

Do you have any of these lipsticks and which is your favourite shade?