уторак, 14. јул 2015.

Dr Colic maske za lice / Dr Colic Beauty Therapy Masks ~ Moji utisci /My Impressions

Zdravo drage moje,
pre nekoliko dana isprobala sam jednu Dr Colic masku za lice i u danasnjem postu podelicu svoje utiske sa vama.

Ja sam dve Dr Colic maske dobila na poklon prilikom jedne porudzbine u Srbotrade apoteci, vise o tome mozete procitati u ovom postu. 

Hi girls,
a few days ago I tried out one Dr Colic Beauty Therapy Mask for face and I will share my impressions with you in this post.

Maske koje sam dobila su: Dr Colic maska za lice - seme crnog grozdja i Dr Colic maska za lice - biljni proteini.
The masks I got are:  Dr Colic Beauty Therapy Mask - seed of black grapes and Dr Colic mask - plant proteins.


Evo sta o ovim maskama, izmedju ostalog,  pise na Dr Colic sajtu.
''Dr Colić Beauty Therapy maske posebno su kreirane za dubinsku negu kože lica i dekoltea.
... Dr Colić Beauty Therapy kolekcija maski kreirana je sa najefikasnijim prirodnim sastojcima koji deluju na konkretne potrebe vaše kože. Primena maske ima efekat spa tretmana na vaše lice i dekolte, delujući brzo i pružajući osećaj prijatnosti i zadovoljstva.
 Najbolji efekat se postiže kada se maske primenjuju jednom do dva puta nedeljno...
 Preporučuje se nanošenje maske uveče, na očišćenu kožu lica i dekoltea. Maska treba da stoji oko 20 minuta, nakon čega se nežan film aktivnih komponenti na koži može lagano umasirati.''

Odlucila sam da isprobam jednu, a drugu da dam mami. Mozda bi vise odgovaralo da sam njoj dala ovu od semena crnog grozdja, jer bas pise da je anti age, ali sam ja mislila da ce mirisati na grozdje, pa sam eto, najvise zbog mirisa odlucila da probam ovu. Maska, medjutim, nije mirisala na grozdje.
 Na Dr Colic sajtu ove maske mogu da se poruce za 330 din, ali mogu da se nadju i po nizoj ceni.

I tried one and gave the other one to my mum. I decided to try the one with the seeds of black grapes, because I thought the scent would be nice. The mask, however, didn't smell like grapes.
They can be bought for less than 3 euros.

Dr Colic maska za lice - seme crnog grozdja.
Dr Colic Beauty Therapy Mask - seed of black grapes

 
 
Maska je spakovana u kesici i kad se izvadi prilicno je mokra. U pitanju su prave anatomske papirne maske koja odgovaraju svakom licu, sa izrezima za oci, usta i nozdrve. Lako se stavlja na lice, ispred ogledala. Osecaj je malo cudan, ako ovakvu masku isprobavate prvi put.
Drzi se 20tak minuta na licu, zatim se skine i umasira. Pise da ne mora da se ispira, ali sam se ja, ipak, posto sam je umasirala u lice, umila.
Dok je maska bila na licu nije bilo nikakvog posebnog osecaja, osim vrlo, vrlo blagog peckanja na par mesta, ali posle umivanja osecala sam kao da mi lice blago hladi; osecaj je bio prijatan. Takodje, imala sam utisak da mi je ten blistaviji i ujednaceniji, a koza veoma glatka.

The mask is packed inside a plastic bag and when you take it out it's really wet. They are real anatomy paper masks with open wholes for eyes, mouth and nose. It's easy to put it on in front of the mirror.
The feeling is somewhat unusual, if you use this mask for the first time.
You keep it on for about 20 minutes, then take it off and massage it in your face. It says your face doesn't need to be rinsed afterwards, but I did wash my face.
There was no special feeling while the mask was on the face, especially some slight tingling, but after taking it off and washing face, there was some feel of coolness on the face, which was comfortable. Also, my face was with better tan and glow and the skin was very smooth.

Na slici ispod mozete videti kako izgleda, ja sam je posle koriscenja stavila na parce folije da je slikam.
U rukama je poput deblje vlazne maramice.

You can see in the picture bellow what they look like. I took a photo after using it.
In the hands it feels like a baby wipe.


Na slici ispod mozete da vidite sta proizvodjac kaze u vezi sa ovom maskom, kao i sastav.
You can see the ingredients in the picture bellow.


Drugu Dr Colic masku za lice - biljni proteini je, kao sto sam vec rekla, isprobala moja mama i njeni utisci su otprilike kao i moji.
Ona se takodje umila posto je skinula masku.

Dr Colic Beauty Therapy Mask - plant proteins , like I said was used by my mum and her impressions are pretty much the same.
She also washed her face after taking the mask off.

Sto se mirisa tice, obe maske mirisu slicno, ali to nije neki poseban miris i ne znam uopste kako bih ga opisala.
Evo sta proizvodjac kaze o masci biljni proteini i tu je takodje sastav.

As for the scent, both masks smell about the same, but it's no special scen and I wouldn't know how to describe it.
Here are the ingredients:



Prvi put sam probala ovakve maske, za pravi efekat, verujem da moraju da se koriste vise od jednom.
Mogla bih da probam jos neke. :)

I tried this type of masks for the first time and for the real effect, I believe you have to use them more than once.
I could try some more. :)

Da li ste vi koristile Dr Colic maske za lice i kakvi su vasi utisci?
Have you been using these, or this type of face masks and what  are your impressions?

2 коментара:

  1. Probala sam sve maske i sve su mi nekako izazvale isti efekat a to je lepa i čista koža, osvežena i podmlađena, imam same pohvale za maske, dizajn, kvalitet, jedinu zamerku imam za cenu koja mi je malo visoka za masku jednokratne upotrebe :).

    ОдговориИзбриши
    Одговори
    1. Ja sam za sad samo tu jednu probala, jeste dobra. Slazem se u potpunosti u vezi sa cenom.

      Hvala na komentaru, Tijana. :)

      Избриши