Favoriti godine, 2015. - video

Zdravo devojke, 

evo i mojih favorita kad je u pitanju prosla godina. :)

Imam bas puno proizvoda medju favoritima, kao sto mozete da vidite na slici ispod. :)

Tu su i preparativa i dekorativa, kao i neke random stvarcice.
O mnogim od proizvoda sam vec pisala na blogu, a linkovi do svih recenzija su u opisu videa. :)

Odgledajte video, pa mi napisite ili ovde, ili ispod videa da li imamo neke zajednicke favorite. :)

Hvala sto ste posetili moj blog! :)

Novogodisnji manikir ~ video tutorijal

Zdravo devojke, 

evo jednog novogodisnjeg videa, u pitanju je ustvari moj predlog za novogodisnji manikir, snimila sam jedan mali tutorijal i iskreno se nadam da ce vam se svideti. 

:)

U nastavku posta mozete procitati koje lakove sam koristila. :)

  

Kao bazu koristila sam Eveline 8 u 1. Vise o njemu mozete cuti u videu u kom govorim kako sam oporavila nokte - ovde. 

  

Na nokat palca, malog prsta i na vrh nokta domalog prsta stavila sam u dva sloja Sixteen Cosmetics long lasting nailpolish u broju 560. Predivna indigo boja, o ovom laku vise mozete procitati u ovom postu.

 Zatim, na nokat kaziprsta nanela sam u tri sloja lak Lumene Natural Code u broju 59 - Blue Galaxy. Svetlo plava nijansa sa sitnim i krupnim sljokicama. Cetkica je sira, potrebna su dva sloja za dobru prekrivenost. Takodje sam ga nanela i u dva sloja na srednji deo nokta domalog prsta.

Zatim sam koristila jos jedan Lumene lak, Arctic Sand Sparkle - Gel Effect u broju 38 - ''Silver Sand''. Nanela sam ga u tri sloja na nokat srednjeg prsta i na kraj nokta domalog prsta u dva sloja. Lak je divan, prepun sljokica. Cetkica je sira.

 I na kraju na vrhove nokta na kaziprstu i malom prstu kao i preko celog nokta domalog prsta nanela sam u jednom sloju China Glaze  - NOVA lak i o njemu sam vec pisala - ovde. :)

 

I evo jos jednom, kranjeg rezultata. :) 

Kako vam se svidja?

Zvezdano nebo - Manikir nedelje :)

Zdravo devojke,

do sada ste na mom blogu mogle da citate postove u kojim sam vam pokazivala lak na noktima na nogama jednom mesecno, ali od kad sam skinula gel sa noktiju na rukama, oporavila nokte, pocela sam da ih lakiram ponovo i pocev od ovog posta, pisacu i postove ''Manikir nedelje''. 

To ne znaci da cu takve postove pisati svake nedelje, ali za razliku od laka na noktima na nogama koji mi traje oko mesec dana, na rukama traje do 7.

Za ovaj prvi post pokazacu vam kako su mi nokti izgledali zadnjih sedam dana, dobila sam vec nekoliko komplimenata na njihov racun, a Marina mi je cak napisala da joj izgledaju kao ''Zvezdano nebo'', pa otud i naslov ovog posta - hvala Marina! :)

 

Takodje cu podeliti i svoje utiske o lakovima koje sam koristila, pa je ovo na neki nacin i recenzija.

Dakle koristila sam: 

Kao bazu Eveline 8u1 i tri laka, tj dva laka i jedan Lametta Topper.

 

 1. China Glaze  - NOVA

2.Essence - Come to Town Lametta Topper - 01 The Most Wonderful Tree

3. Sixteen Cosmetics long lasting nail polish - # 560

 Posto sam nanela bazu, Eveline 8 u 1, na cetiri nokta, sve sem nokta na domalom prstu, nanela sam dva sloja laka  Sixteen Cosmetics long lasting nail polish u broju 560. 

Ovo je neka fantasticna indigo plava boja i naravno, potrebno je da se nanese dva sloja za potpunu prekrivenost i da bi se dobila boja iz bocice laka. Lak se brzo susi, a jedan je od nadugotrajnijih lakova koje sam imala do sad. Cetkica je srednje debljine. Bocica sadrzi 11ml laka. Lak je kupljen u Liliju i kostao je oko 170 din i isao u paru sa jos jednim lakom. Made in Europe.

Sledeci lak koji sam koristila je China Glaze  - NOVA. Predivan lak prepun srebrnih sljokica. Izuzetno se brzo susi. Nanela sam ga u tri sloja na nokat domalog prsta, iako su dva sloja sasvim dovoljna za punu prekrivenost, taj treci sloj ipak doda intenzitetu boje i sljokica. Takodje sam ga nanela i u jednom sloju preko Sixteen laka na noktima kaziprsta i malog prsta. Cetkica je srednje debljine, ali mozda za nijansu tanja od Sixteen laka, ali i za nijansu duza. Bocica sadrzi 14ml laka koji je kupljen u Alexandru i kostao je oko 350 din., na snizenju. Made in USA.

Jedina zamerka je sto ovaj lak nije bas dugotrajan.

 Treci lak koji sam koristila je ustvari Essence - Come to Town Lametta Topper - 01 The Most Wonderful Tree.

On je providan sa sljokicama i tracicama u zlatnoj i zelenoj boji. Njega sam nanela u jednom sloju preko nokta na palcu i srednjem prstu i moram da kazem da mi predivno izgleda! Bas mi je onako divan novogodisnji, ali sam ga ja do sad stavljala i preko ljubicastog i narandzastog laka, a trenutno ga imam preko zlatnog.Cetkica je takodje srednje debljine, ali ipak najdeblja od ova tri laka, u isto vreme i najkraca. Ovaj Lametta Topper je takodje prilicno dugotrajan i susi se brzo, ali ipak za nijansu sporije od China Glaze laka. Bocica sadrzi 8ml. Kupljen je u Liliju i kostao je oko 150 din., na snizenju. Made in Italy.

 

Na slici iznad je manikir slikan posle 6 dana, pa mozda mozete da primetite da je na jednom noktu China Glaze malo poceo da se guli. Trajao mi je punih sedam dana, osim sto sam svega nekoliko puta malo popravljala vrhove, mogu da kazem da sam trajnoscu, narocito Sixteen laka izuzetno zadovoljna.

Kako vam se svidja moja kombinacija lakova ovde i da li ste vi koristile neki od ovih lakova i kako ste zadovoljne istim?

Favoriti za oktobar - video

Zdravo devojke,

evo konacno i posta tj. videa sa favoritima za mesec oktobar 2015.

Neke od ovih proizvoda sam vec pominjala u prethodnim videima, a o nekima sam pisala i detaljnije na blogu.

Nekoliko Bioten proizvoda se sasvim ocekivano naslo medju favoritima: Bioten Silky Radiance Body Lotion  - normal to dry skin. 100% natural coca butter i macadamia - losion za telo

Bioten Skin Moisture Scrub Cream, 100% natural honey and apricot kernel - piling krema za lice

Bioten perfect hands SOS very dry /chapped hands, 100% natural argan oil i 5% urea - krema za ruke

Svi proizvodi su paraben, parafin i colorant FREE.

Moje detaljnije utiske o ovim proizvodima mozete cuti u videu, a takodje pisala sam i recenziju ovih proizvoda na blogu u ovom postu.

Tu su zatim Vichy Purete Thermale pena za ciscenje lica, takodje paraben free, Eveline cosmetics  SPA!Professional - Argan and Vanilla 2 in 1 body lotion and peeling in shower,

Dermix Body Balm o kom sam takodje pisala na blogu ovde. 

Lumene tonik za lice koji ne sadrzi paraben, ni alkohol, za osetljivu kozu.

Nivea Q10 anti - wrinkle okoloocna krema, koja uklanja tamne krugove ispod ociju i smanjuje vidljivost bora.

Afrodita Vanilla Cream gel za tusiranje, je jos jedan proizvod od vanile, a za negu tela, koji se nasao medju favoritima. 

Eveline 8 u 1 sredstvo za oporavak i jacanje noktiju. 

Od dekorative, tu je Essence All About BRONZE eyeshadow paleta, o kojoj sam takodje pisala na blogu u ovom postu, a snimila sam i video, koji mozete pogledati. :) 

Tu je zatim Sixteen lak u broju 560, divna indigo plava nijansa i Lumene Raspberry Miracle Lip Sorbet u broju 13 Blooming Meadow.

Da li se neki od ovih proizvoda nasao i medju vasim favoritima?

Julski favoriti /July Favourites

Zdravo devojke,

evo i mojih favorita za mesec jul. :)

Hi girls, 

 here are my favourites for July. :)

Ima tu od svega po malo, nema mnogo proizvoda sve u svemu, ali da krenemo.
There's a little bit of everything there, not many products in general, but let's get started:

Za pocetak Eucerin proizvodi:

Eucerin DermatoCLEAN osvezavajuci gel za ciscenje i DermoPURIFYER piling, o oba ova proizvoda sam pisala opsirno u ovom postu, mogu samo da kazem da mi lice nikad nije bilo cistije i bez jedne jedine akne vec vise od mesec dana, izuzetno sam zadovoljna. 

Eucerin losion za intimnu higijenu - pH vrednost 4,5, izuzetno blag, ne iritira. Vrlo sam zadovoljna, koristim ga vec jedno tri nedelje, a izabrala sam ga kao poklon prilikom jedne porudzbine u apoteci Srbotrade u toku Eucerin promocije. Pakovanje sadrzi 250ml losiona.

Eucerin balzam za negu usana, sa dekspantenolom i vitaminom E, za ispucale, osetljive usne.

Malo je gusci, onako kako ja volim i odlicno hidrira usne. Obicno ga nanosim uvece pre spavanja. Ponekad mi ima onako blago gorak ukus, ali mi ne smeta. Pakovanje sadrzi 4g.

 

For the start Eucerin products:

Eucerin DermatoCLEAN refreshing cleansing gel and  DermoPURIFYER peeling, I wrote about both of these products, but I can only say that my face has never been cleaner, with not one single pimple for over a month, I'm very pleased with it.

Eucerin Intimate Hygiene Protection Fluid - pH 4, 5, really mild, doesn't iritate.I'm very pleased with it, I've been using it for about three weeks now and I chose it as a gift while ordering at Srbotrade during an Eucerin promotion. The package contains 250ml of the fluid.

Eucerin lip balm- with dexpanthenol and Vitamin E for rough and sensitive lips.

It's thick, just as I like it to be and perfectly hydrates lips. I usually apply it in the evening before bed. Sometimes it has a mild bitter taste, but I don't mind it. The package contains 4g of the balm.

Zatim, losion za suncanje NIVEA SPF 50, koji ja koristim vec nekoliko godina, nijednom me nije ''izdao''.

Ovog puta to je Nivea losion light feeling, a probala sam i neke druge. Ja uglavnom koristim proizvode za suncanje sa SPF 50 ili cak 50+. Od kad koristim losione sa tako visokim zastitnim faktorom nijednom  na moru nisam preplanula, sto mi se ranije redovno desavalo, mada i dalje izbegavam najjace sunce. U svakom slucaju, moje preporuke, jer se desavalo da sam vise puta ipak bila i na tom najjacem suncu u toku dana (izmedju 12h - 16h), ali sa ovim losionima nisam preplanula.

Malo je gusci i ostavlja beli trag, ali meni ne smeta. Iz tog razloga nije pogodan za nanosenje onako svaki dan, jer moze da se desi da ostane na odeci, ali na plazi je super.
Ja ga uglavnom namazem u hotelu i za tih 3-4 sata, iako sam dosta vremena u vodi, nema potrebe uopste da ga nanosim ponovo, jer je vodootporan. Nije lepljiv ni ''tezak'' na kozi.
 Za druge prilike, gde mi je bitno da ne zamazem garderobu, ja biram radije Invisible and none-greasy Nivea losion u spreju - Protect and Refresh SPF 50.

O Vichy Aqualia Thermal Night Spa gel - kremi sam pisala u ovom postu.

Divan opustajuci miris. Koza je osvezena i glatka.

Balea krema sa neodoljivim mirisom maline. Osim sto je pakovanje izuzetno slatko, kremica je lagana, a miris tako divan, da bih ja ovu kremu najradije pojela. :)  

Bila je deo poklona koji sam osvojila na facebook strani bloga Lolin svet.

Sunscrean NIVEA SPF 50, Light Feeling. I've been using it for a few years now and I'm very pleased with it. It does leave white trace, so be careful so you don't smudge your clothes, but the protection is really great.

I usually apply it before going to the beach, in the hotel, and there is no need to apply it again for another 3-4 hours, even though I'm in the water a lot, because it's waterproof. It's not sticky, or heavy on the skin. 

 

About Vichy Aqualia Thermal Night Spa gel - cream I wrote in this post.

Wonderful relaxing scent. The skin is refreshed and smooth.

Balea cream with irresistible scent of raspberry. Apart from the gorgeous packaging, the cream is light and scent so beautiful, that I would just want to eat this cream.

It was  a part of the gift which I won on the facebook page of the blog Lolin svet.

Ovi proizvodi su se po drugi put nasli medju favoritima:

 AURA sjaj za usne ''Glossy'' #54. Ono sto sam napisala o njemu i dalje stoji: '' Jako je lepa bojica, ima sitne sljokice i lep miris. Malo je pakovanje, bas zgodno za nosenje u torbici.''

 Angry Birds by Lumene Natural Code sjaj za usne: 20 - Diamond Dazzle. Ponovicu ono sto sam vec rekla ranije za ovaj sjaj: ''Prelepa rozikasta nijansa, bogat sjaj, dugo traje, ne lepi se, lep miris.''.

I dva laka  - AURA lak u broju 64 - Pink Weekend, o njemu sam vec pisala ovde

a o prelepom Sixteen, baby blue laku u  broju 463, sam pisala u ovom postu.

Trenutno ih imam na noktima na nogama, to ste mogli da vidite u mom prethodnom postu.

These are the products that are for the second time among the favourites.

 AURA lip gloss ''Glossy'' #54. What I wrote about it still applies: ''It's a nice colour, with tiny glitter and nice scent. Small packaging, perfect for carrying around in your bag''

 Angry Birds by Lumene Natural Code lip gloss 20 - Diamond Dazzle. I will repeat what I have said about this lip gloss already: ''Beautiful pink shade, rich gloss, lasts long, not sticky, with pretty scent.''

 And two nail polishes - AURA nail polish in number 64 - Pink Weekend, I wrote about that nail polish here, and 

about the cute baby blue Sixteen nail polish in number 463, I wrote in this post. 

I have them on my toe nails at the moment, you could see that in my previous post. 

I sada nesto potpuno random - moja nova omiljena solja, poklon od sestrica i sestricine sa mora - ''Volim tetku''. :) Takodje i brojanica koju sam dobila od njih, sve vreme mi je na ruci ovih dana. :) Obozavam oboje! :)

And now something completely random - my new favourite mug, a gift from my niece and nephew bought at the seaside - ''I love Aunt''. :) And also a bracelet which I got from them and I've been wearing it all the time these days. I love both! :)

Nezamenjive Lycia trake za depilaciju za osetljivu kozu, koristim ih vec jako dugo.

Unreplaceable Lycia waxing straps for sensitive skin, which I've been uisng for a long time.

I knjiga koja mi se mnogo svidela - ''Devojka od papira'' - Gijom Muso. Ja sam tek otkrila Muso-a i mogu da kazem da su mi njegove knjige bas zanimljive.

And a  book which I liked a lot - ''The Girl on Paper'' - Guillaume Musso. I have just discovered Musso and I must say I find his books really interesting.

Da li se neki od ovih proizvoda nasao i medju vasim favoritima?

Is any of these products also among your favourites?

 -------------------------------

Ne zaboravite na giveaway koji je u toku. Da biste se prijavili, kliknite na sliku ispod. :)

Imate vremena do 18.avgusta!

Don't forget about the giveaway. To participate, click on the picture bellow. :)

You have time till August 18th!

All That Glitter... i...tufnice... :) / Dotty... :)

Zdravo devojke,
 na red je dosao jedan post o nokticima. :)

 Ja nokte na nogama lakiram otprilike jednom mesecno.
Nekad to bude jedan lak, a nekad volim da usaram pa koristim i po pet razlicitih lakova.
Ovog puta odlucila sam se za dva. :)

 

Hello everyone!

It's time for a post about nails. :)

 

I put nail polish on my toe nails about once a month.

Sometimes I use one nail polish, other times I use 5 different ones. 

This time I decided I would use two. :)

Koristila sam Sixteen lak u broju 463 - divna svetlo plava boja, a za lak mogu da kazem da je prilicno postojan. Vise o njemu mozete procitati u  u ovom postu.
Ukratko, boja je divna, ali je lak malo redji, pa obavezno mora d a se nanese u dva sloja.

Zatim sam koristila AURA lak u broju 64 - Pink Weekend, jedna jako lepa nijansa roze boje. I o ovom laku sam vec pisala ovde.
Ovaj lak ima bolju teksturu, vec sa prvim sloje dobija se odlicna prekrivenost, tako da drugi sloj nije neophodan, mada ja uvek lak nanesem u dva sloja. Rekla bih da je prvi ipak postojaniji.

I used Sixteen nail polish in number 463 - beautiful light blue colour, and for the nail polish I can say that it's pretty long lasting. More about it you can read  in this post.

In short, the colour is beautiful, obly that the nail polish is not thick enough, so you must apply two layers of it.

Then I used AURA nail polish in number 64 - Pink Weekend, one very nice pink colour. I wrote about this nail polish as well, you can read the post here.

This nail polish has better texture, with the first layer you get the nails covered perfectly, so that the second layer isn't needed at all, but, anyway, I always apply nail polishes in two layers. I would say that the first is longer lasting.

Takodje sam ponovo koristila i

AURA - The Strong Hardener Base Coat  i AURA Jelly Top Coat.

 I o njima sam vec pisama, kao recimo u ovom postu.

I also used again

AURA - The Strong Hardener Base Coat  and AURA Jelly Top Coat.

I wrote about them as well, like in this post.

Odlucila sam da se malo ''igram'', pa sam tri nokta premazala plavim lakom, a zatim nanela tufnice roze lakom. Jedan nokat sam samo premazala plavim, a jedan roze lakom. :)

I decided to ''play'' a little, so I covered three toe nails with the blue nail polish, then added some dotts with pink nail polish, I covered one toe nail only with the blue nail polish and one with pink nail polish.

Koje su boje trenutno vasi nokti na nogama?

Which colour are your toe nails at the moment?

Malo ljubavi za stopala... :) / A little bit of love for the feet... :)

...jer zasluzuju. 

Preksinoc sam odlucila da odvojim malo vemena da pripremim kupku za stopala i da uzivam. 

Stavila sam malo morske soli, Balea soli za kupanje sa mirisom jasmina i tresnjinog cveta, malo, tek nekoliko kapi Eucerin PH5 ulja za tusiranje ( cisto da malo zapeni), a s obzirom na to da ovo ulje nema prejak miris, nisam zelela nesto sto bi prikrilo divan miris jasmina i tresnjinog cveta. Odlucila sam da isprobam Titania kamen za pete, koji je isao uz kremu za stopala koju sam jednom prilikom kupila i za koji mogu da kazem da je solidan.
Posle kupke sam stopala namazala Eucerin kremom sa 10% uree, koja inace kosta preko 700 din, ali ja sam je izabrala kao poklon, prilikom narucivanja za vreme trajanja Eucerin promocije u apoteci Srbotrade.

...because they deserve it.
Two nights ago I decidd to spare some time to prepare a hot bath for my feet  and enjoy.

I put some sea salt, Balea salt with the scents of jasmine and cherry blossoms, a tiny bit of Eucerin PH5 bath oil ( just to get a little bit of foam), and as this oil doesn't have a strong scent, I didn't want something that would cover the beautiful scent of jasmine and cherry blossoms.
I decided to try out the Titania sponge for feet, which was included with some foot cream I bought once and I can say that it's pretty solid.
After the hot bath I put on my feet Eucerin cream with 10% of urea, it costs about 6 euros, but I chose it as a gift while ordering during Eucerin promotion in the Srbotrade pharmacy.

  Dodala sam malo mlevenog djumbira (zacina), oko 1 kasicicu i tri tanja koluta limuna. Limun je odlican za stopala, pomaze cak i kod problem sa kurjim ocima i zuljevima, a inace miris limuna opusta, smiruje i oslobadja od anksioznosti.

Odmarala sam tako jedno 20tak minuta i moram da kazem da je i meni i mojim stopalima bas prijalo. :)
Ovakvu uzivanciju nasa stopala zasluzuju bar jednom sedmicno.

I added some ground ginger, about 1 teaspoon and three thinner slices of lemon. Lemon is great for the feet, it even helps with corn and the scent of lemon relaxes, calms and relieves anxiety.
I was relaxing like that for about 20 mins and I must say that my feet and I loved it. :)
This kind of enjoyment our feet deserve at least once a week.

 Pre toga sam skinula lak, isekla, sredila nokte, ja volim da mi nokti budu sto kraci, moja licna preferencija, ali je takodje i prakticnije, jer ne moram da ih skracujem cesto, pa to radim jednom mesecno.
Sredila sam pete i pustila da mi nokti odmore preko noci, a sutradan ih nalakirala.
Kao bazu i top coat koristila sam Aurine  -The Strong Hardener Base Coat  i AURA Jelly Top Coat, o kojim sam pisala u ovom postu. Ukratko, jako sam zadovoljna i jednim i drugim, top coat mi bas da lep efekat gela noktima, brzo se susi i, da, definitivno produzava i trajnost laka, jer mi je lak koji sam skinula preksinoc trajao punih 5 nedelja i samo je izrast bio malo primetan.

Before that I removed the nail polish, cut my nails, I like it when my nails are really short, my personal preference, but it is also more practical, because I don't need to cut them often, so I do it monthly.
I scrubbed my feet and let my nails rest overnight, so the next day I put nailpolish.

For the base and top coat, I used AURA  -The Strong Hardener Base Coat  and AURA Jelly Top Coat, about which I wrote in this post. In short, I'm very pleased with both, top coat gives a really nice gell efect to the nails, it dries quickly and yes, it does prolongue the lasting of the nailpolish, because the nailpolish I removed two days ago lasted for the entire 5 weeks and it was only noticable a little, because the nails have grown.

Evo, ovo su lakovi koje sam koristila, odlucila sam da uradim nesto slicno, kao martu, a kako su mi nokti izgledali tada, mozete pogledati u ovom postu.
Prvi je Sixteen lak u broju 461 , kupljen u Liliju, na akciji, uzela sam dva za 229 din. Sto se ovog laka tice, vazi sve isto kao i za Sixteen svetlo plavi u broju 463, moje utiske o njemu mozete procitati u ovom postu. Jedina razlika je sto ovde nisu strcale dlacice sa cetkice, tako da, to je jedan plus. Lak je malo redji, pa mora da se nanese obavezno u dva sloja, boje ovih lakova su inace jako lepe, ali bi mi se ova boja vise svidela da je malo svetlija.
Drugi je AURA Pink Weekend, br 64, jako lepa roze boja, vise o njemu ovde. Kupljen u Liliju, kostao 165 din.
O Essence zelenom Colour & Go laku, kao i o LUMENE Gloss and Care, 41 - Golden Sand , moje utiske mozete procitati ovde.
Narandzasti TwentyOne lak sam kupila u Liliju, boja mi se bas svidja, ja inace mnogo volim narandzastu. Ne secam se koliko je kostao, ali je bio na nekom snizenju, sigurno, jer retko uzimam lakove koji nisu na snizenju. Nije redak kao Sixteen lakovi, dovoljno je naneti ga u jednom sloju, ja ipak, po obicaju, nanesem dva.

Ovo bi bio i moj izbor nijansi lakova za leto, dodala bih jos i Sexteen, svetlo plavi u broju 463, koji mozete videti u ovom postu.

These are the nailpolishes I used, I decided to do something similar to what I did in March and what my nails looked like then, you can see in this post.
The first one is Sixteen nailpolish in number 461, bought in Lilly, I bought two for less than 2 euros. As for this nailpolish, I think the same as for the blue one in number 463, my impressions about it you can read in  this post. The only difference is that there was no hair coming out of the brush, so, that is a plus. The nailpolish is a bit more liquid, so you must put it in two layers, the colours of these nailpolishes are really pretty, but I would have liked this one more had it been a little brighter.
The second is AURA Pink Weekend, # 64, a really pretty shade of pink, more about it here. Bought in Lilly for a little over a euro.
Of Essence green Colour & Go nailpolish, as well as about the LUMENE Gloss and Care, 41 - Golden Sand, I wrote in this post here.
The orange TwentyOne nailpolish I bought in Lilly, I really like the colour, orange is one of my favourite colours. I don't remember the price, but it was probably on some discount, because I rarely buy nailpolishes which are not on sale. It's thicker than Sixteen nailpolishes, it's enough to put one layer of it, but, as usual, I put two layers.
This would also be my choice of summer nailpolish colours, I would just add the Sixteen #463, the light blue one which you can see in this post.

Koliko cesto pripremate kupke za svoja stopala?
Koja boje su trenutno nokti na vasim nogama?

How often do you prepare hot baths for your feet? 
Which colour are your toe nails at the moment?

New In June #1

Zdravo devojke!

Kako podnosite ove vrucine?

Evo ja sam odlucila da napisem jedan ''New In'' post, da vam pokazam sta sam nabavila u zadnje dve, tri nedelje.:)

Hi girls!

I've decided to write a ''New In'' post,to show you what I got in the last 2,3 weeks. :)

Da, nisam mogla da odolim! Posto sam isprobala tester koji sam dobila od NUXE-a, odlucila sam da narucim ovo predivno Carobno suvo ulje - Huile Prodigieuse. Bocica sadrzi 100ml ulja i kosta 2622 din, u apoteci Srbotrade. Koristim ga vec jedno dve nedelje i odusevljena sam i negom, mirisom, sastavom...

O ovom ulju planiram da napisem zaseban post. Medjutim, kao sto vidite na slici, uz NUXE ulje stiglo mi je podosta pokloncica, a nema nista lepse nego kad nesto narucite, a onda vidite da vam je stiglo uz to naruceno i nesto sto niste narucili, ali naravno, gratis!
Ja sam bila odusevljena kad mi je stigao paketic. Ocekivala sam samo ulje, kad ono unutra: katalog La Roche-Posay sa sve raznim uzorcima unutra, a pored toga razni uzorci VICHY krema: Idealia, Neovadiol Gf, Nutrilogie2, zatim Avene - light hydrating cream, Lactacyd intimate washing lotion i Intimate wash with antibacterials i plus jedan Klorane samponcic, sa mango buterom.
Mogu samo da kazem hvala apoteci Srbotrade! Ali ovo nije jedino cime su me odusevili. Tu je brzina isporuke, za dan, dva stigne vam naruceno.

I couldn't resist and after using the  tester, I ordered NUXE dry oil - Huile Prodgieuse. The bottle contains 100ml,I bought it in Srbotrade pharmacy. I've been using it for a couple of weeks and I'm delighted by the care, scent, ingredients...
I plan to write a separate post about this oil.
I also got a lot of different samples - La Roche Posay - a catalogue full of testers and alsoVichy, Avene, Klorane, Lactacyd samples.
Don't you just love receiving gifts? :)

Zatim, kupila sam Tropical Sunshine Balea losion za telo, narandza i mango. U prvi mah miris mi je delovao bas onako lep, osvezavajuci, vocni, nenapadan, ali sad nesto i nisam odusevljena, dok mi je losion sa bademom prelep.
Velnea hand and nail balm mi se jako svidja. 2in1 je, za ruke i nokte. 30ml, kostala je oko 90 din u Liliju. Mnogo mi je zgodno ovo malo pakovanje, taman za putovanje.Kremica ima lep miris, lagana je, nije gusta, a opet jako dobra sto se tice nege. Sa aloe verom je i vitaminom e i sa keratinom.
Sixteen lakovi su i dalje na akciji u Liliju, 1+1 poklon. Meni je trebao roze za poklon, pa sam iskoristila i uzela ovu kombinaciju. Za roze se vise ne secam koji je broj, a ovaj lila sam ostavila sebi, on je 461. Ovi lakovi su i dalje 229 din ( cini mi se) dva.
Bioten body lotion uzorak sam dobila uz prosli broj magazina  Joy.

Then I bought Tropical Sunshine Balea body lotion, range and mango. At first I liked the scent, but now I'm not delighted with it, while I adore the lotion with almond.
Velnea hand and nail balm, which I like a lot. Small pretty package, 30ml,perfect for travelling.

Sixteen nailpolishes are still on promotion 1+1 gift, I needed a pink one for a gift and I'll keep the lilac one for myself, it's in number 461.
Bioten body lotion sample I got with the latest Joy magazine.

I opet, paket iz apoteke Srbotrade. Ne znam da li znate da oni stalno imaju neke akcije, popuste na razlicite proizvode. Tako ovog meseca svake subote od 10 do 14h imaju promociju Eucerin proizvoda gde za kupljeni proizvod od 1000 din., dobijate jedan na poklon ( sa liste poklona).
Uz ono sto sam narucila, naravno stiglo mi je i nekoliko pokloncica, kao sto mozete da vidite na slici ispod.

And another package from Srbotrade. Eucerin is on promotion every Saturday this month from 10 - 14h. For every product over 1000 you get one for free from the gift list.
But, I received a few more gifts with my order as you can see in the next photo.

Dakle, narucila sam Eucerin ulje za negu tela protiv strija, iako nemam strije, ali je dobro za prevenciju istih i uopste za osetljivu kozu. Probala sam ga zadnjih par dana, iako koristim ono NUXE trenutno i odgovaraju mi oba. :) Iako je masnije, koza ga brzo upije i ostane glatka. Pakovanje od 125ml kosta 1068 din. 

Uzela sam i Eucerin balzam za usne, 4,8g, kostao je,cini mi se 169 din.

Kao poklon izabrala sam Eucerin losion za intimnu higijenu, koji inace kosta 470 din.

 Kao poklone sam takodje dobila i po 4 Biofar vitamina C, kao i magnezijum complex. Nisam ih probala jos, ali mislim da su sumece tablete. Takodje tu je i jos jedan samponcic Klorane, ovaj put sa kamilicom, kao i jos jedan VICHY uzorak - Ideal Soleil SPF 30, hydrating milk for face and body for sensitive skin.

I ordered Eucerin  body oil against stretch marks, and I've been using it for a coupple of days to try it out, even though I also use NUXE and I can say that both suit me well. Eucerin lip balm and I got Eucerin Intimate Hygiene Wash Protection Fluid.

And I got some Biofar vitamine C and magnesium complex,  another small Klorane shampoo, VICHY sample.

Da li ste koristili neke od ovih proizvoda i kako ste zadovoljni?

Have you been using any of these products and how do you like them?

Majski favoriti / May favourites

Zdravo!

Malo kasnim sa majskim favoritima, ali evo konacno posta.

Hello!

I'm a little late with May favourites, but here is the post, finally.

Nemam mnogo favorita za mesec maj, kao sto mozete da vidite,  pa da krenemo. :)

I don't have many favourites for May, as you can see, so let's get started. :)

Mirisljava sveca koju sam bas cesto koristila, najcesce uz jogu. Ima prelep, osvezavajuci cvetni miris. Bolsius - made in Poland.

Balea krema za ruke, Fruity Harmony, takodje sa divnim, osvezavajucim mirisom.Sadrzi pantenol i maslinovo ulje, sa mirisom pitaje i kokosovog mleka, za suvu kozu. Meni super odgovara, jer imam suvu kozu, ali ne volim jako masne kreme sa kojim bas osecate kremu na rukama. Ova krema nije masna, koza je brzo upije, ruke su meke i glatke. :) Pakovanje je od 100ml.

Scented candle, which I've been using often, mostly while doing yoga. It has a beautiful, refreshing flowery scent.  Boisus - made in Poland.

Balea hand cream, Fruity Harmony, also with gorgeous, refreshing, fruity scent. It contains panthenol and olive oil, with scents of pitaya and coconut milk, for dry skin. It suits me perfectly, as I have dry skin, but I don't like very thick creams with which you can really feel the cream on your hands. This cream is not thick it absorbs quickly and hands are soft and smooth. :) The package contains 100ml.

   

Sto se sminke tice, najvise sam koristila sledece proizvode: 
Lumene Wild Rose Volume Lip Gloss Moisture & Lustre. Sjaj je u nekoj lepoj lila nijansi, sedefast, nije lepljiv, dugo traje na usnama, ima lep miris. Bocica sadrzi 6ml.

Zatim, Lumene Angry Birds kolekcija: 
Maskara - Angry Birds by Lumene Natural Code. Volume Maximizing, crna. Cini trepavice guscim i duzim, ne stvara grudvice, ne razmazuje se. 

Zadovoljna sam, ali je moj favorit i dalje LUMENE Blueberry Curl Mascara with Nourishing Arctic Blueberry. Moja je braon/crna. O toj maskari sam pisala u ovom postu.

 Angry Birds by Lumene Natural Code sjaj za usne: 20 - Diamond Dazzle  - prelep. Ovo mi je definitivno jedan od omiljenih i najboljih sjajeva koje sam do sad probala. Prelepa rozikasta nijansa, bogat sjaj, dugo traje, ne lepi se, lep miris.

  I na kraju dve senke, LUMENE Blueberry Long - Wear Crystal Eyeshadow - Bluebells #34 i Mountain Plants #37. Ponovicu jos jednom ono sto sam vec pisala o ovim senkama - Senka je lepo pigmentisana, uopste ne morate mnogo da stavite, ne skupi se u jednu crtu. Svetlost se nekako prelama i cini da ove senke izgledaju prelepo na ocnim kapcima. 

When it comes to make up, I mostly used: Lumene Wild Rose Volume Lip Gloss Moisture & Lustre. The lip gloss is in some pretty lilac shade, pearly, not sticky, it lasts long on the lips and it has a nice scent.The package contains 6ml.

Then Lumene, Angry Birds collection:  
Mascara - Angry Birds by Lumene Natural Code. Volume Maximizing, black. It makes eyelashes thicker and longer, makes no clumps, it doesn't smudge. 

I'm satisfied, but my favourite is still LUMENE Blueberry Curl Mascara with Nourishing Arctic Blueberry. Mine is brown/black. I wrote about that mascara in this post.

  

Angry Birds by Lumene Natural Code lip gloss 20 - Diamond Dazzle - beautiful! This is definitely one of my favourite and nicest lip glosses I've tried so far. Beautiful pink shade, rich gloss, lasts long, not sticky, with pretty scent. 

And finally, two LUMENE Blueberry Long - Wear Crystal Eyeshadows -Bluebells #34 i Mountain Plants #37

 I will repeat what I already wrote about these eyeshadows - The eye shadow has good pigmentation, so you don't ned to put a lot, it doesn't become one line after hours of wearing it.

They look beautiful on the eyelids, as the light falls on them.

O divnom roze AURA laku u broju 64 - Pink Weekend sam pisala ovde
a o slatkom Sixteen, baby blue laku u  broju 463, sam pisala u ovom postu. 
Ovaj plavi mi je jos uvek na noktima, izgleda kao da sam ga tek stavila na nokte. Divno!!

About gorgous pink AURA nail polish in number 64 - Pink Weekend, I wrote here, and 
about the cute baby blue Sixteen nail polish in number 463, I wrote in this post. 
This blue one is sill on my toe nails, looks as if I had just put them on the nails. Fabulous!!

Cedevita, sa ukusom limuna, bas sam je pila prethodnog meseca, ali nikad vise od solje dnevno. I potrosila sam kutiju, ne slikavsi je, pa sam evo slikala novu koju sam kupila pre neki dan. 

Cedevita with the taste of lemon, I've been drinking it a lot in the last month, but never more than a mug a day. And I spent the whole box, without taking a photo, so I tooka  photo of the brand new one, which I bought the other day.

I nesto sto sam zaboravila da slikam, labelo koje sam koristila najvise ovog meseca i skoro potrosila.

Freshka Gora Cokolada medeni balzam za usne.  

Sama cinjenica da je medju favoritima govori mnogo, zar ne? Odlicna hidratacija! Moje utiske o njemu mozete procitati u ovom postu.:)

And something I forgot to take a photo of, a lip balm I used mostly this month and almost spent completely.

Freshka Gora Honey Lip Balm Chocolate.

The fact that I listed it among my favourites says a lot, right? Great hydratation! My impressions about it you can read in this post. :)

--------------------------------

I samo da pomenem da ce junsko darivanje

biti nesto drugacije, pobednik nece biti izabran nasumice, vec najaktivniji posetlac mog bloga osvojice lep pokloncic na kraju meseca...

Tako da, sto vise komentara ostavite na postovima koje budem objavila u toku ovog meseca, imacete vece sanse! :)

Only to mention that June giveaway is going to be something different, the winner won't be chosen randomly, but the most active visitor on my blog will win a nice surprise gift at the end of the month...

So the more comments you leave on the posts I publish during this month, the greater chances you'll have! :)

--------------------------------

Da li ste koristili neke od ovih proizvoda i da li se nalaze medju vasim favoritima?

Have you been using any of these products and are they among your favourites?